ボーダーラインが知りたい!! [悩(。-`ω´-)ンー??]
昨日は あまりの寒さに、会社に
赤文字の これ を穿いていきました。
さて、みなさん。
これ なんて呼んでます?
私は 30代で、年齢的に この世代なので・・・
スパッツ=レベッカのNokko、ということで、これ は 「スパッツ」と呼んでしまいます。
でも、若い頃から私は、体型が気になって
スパッツをスカートやロング丈の服の下から出して穿くことはなく、スカート下のガードル的役割として穿いてきました。
だから昨日も、私は 寒かったので防寒の為、これを穿いていったので
膝丈のスカートギリギリ上くらいまで この スパッツを引き上げ、なるべく見えないようにしていたつもりですが・・・
そしたら
「あ!レギンス 穿いてらっしゃる」
どうやら レースが見えてしまったようでw
取引先の23歳の女の子に見つかってしまいました。
最近、若い子はこういうのは「スパッツ」じゃなくって「レギンス」って言うんですね。
レギンス・・・
最近、、耳慣れてはきたけど、最初の「レ」がなかなか出てこず、
どうしてもスパッツー、スパッツー と呼んでしまいます_| ̄|○
で、この2つの違いは・・・?ということで 某所で調べてみると
説1:
スパッツ=
フルレングスのもの
レギンス=
それ以外のもの
説2:
スパッツとレギンスは単なる呼び方の違いです。
海外では足元のおしゃれ等に使うものをレギンスと呼ぶ地域も多いです。
ちなみに現在国内でレギンスと呼ばれるようになったのは3年前位からで、
雑誌のライターの方が斬新なデザインのスパッツを紹介する際に目新しさをアピールするため、
あえてスパッツではなくレギンスと書き始めたのが定着した感じです。
なので現在国内では厳密な線引きはないものの
・デザインや柄がこっててファッション性が強い=レギンス
・スポーツ、ダンスウェア向なものや定番アイテム=スパッツ
と表記する雑誌やメーカーが多いようです。
カタログ等ではスパッツとレギンスを区別してる業者さんはほとんどいません。
説3:
一般的には間違いかも知れませんが
私の会社では レンギスとレングスは同じ意味で使っています
スパッツはあくまでもスパッツで、取引先との商談でも
レンギスというアイテム名で商売した事はありません
でもこれは自社だけなのかもしれませんね
説4:
元アパレルにいましたが、そのときは「レギンスもスパッツも同じ」と認識していました。
海外では一般的に「レギンス」と言っており、
日本では以前は「スパッツ」と言っていた、というだけの違いだったと思います。
(今では日本でもスパッツといわずにみんなレギンスって言いますけど)
今ちょっとネットで調べたら、もともとは、
・レギンスは、防寒用の幼児のパンツ
・スパッツはバレエの練習着
とのこと。
スパッツはスポーツテイストが濃い感じでしたが、
レギンスはラメ入りやレースあしらいが増え、さらにファッションアイテムの性格を強めているんだとか。
等々・・・
なるほど。
どちらでも、あながち間違いではなさそう。
-話はその女の子との会話に戻って
「そのレギンス、どこまで伸びるんですか?」って言われたので
伸ばしてみたら、ふくらはぎの下ぐらいまで伸びた。
23:「!!そっちのほうがぜんぜんいいですよ!」
私:「え?・・・やっぱり、今はこんなに(下に)出して着るもん?」
23:「はい!」
私:「・・・これが普通??」
23:「そうですよ('∀'●)」
私:「・・・へえ、やっぱそうなんだw・・・なんか (私だと)おかしくない??」
23:「いいえ!今はそっちの方が全然普通ですよw」
・・・そうなんだw
スパッツ世代の私には なーんか ちょっとしっくりこないw
でも、今度から、堂々と 下に伸ばして穿くことにしますwその方が寒くないしねww
で、そこの取引先の事務所は20代、30代、40代がいるんですが、聞いてみたところ
やっぱり40代の人は「スパッツ」
もう一人の20代の女の子は「レギンス!」とさらっと言っておりました。
おしゃれな人は、年齢に関係なくレギンス とパッと出てくるんでしょうけど、
見た瞬間 出てくる呼び名はどっちなんでしょう・・・?
きっと、20代と30代の間に ボーダーラインがあると思うんだけど・・・。
今でも30代で 「スパッツ」と呼んでいるのは 私ぐらいなのかなぁ・・・。
こんばんは!
私、辛うじて20代ですが(ラスト1年きりました…)
スパッツ派です。
私はフルレングスや12分丈を愛用中です。
もうあまり見た目は気にしません。
冷えは足元からです!(力説)
by kinako (2008-01-27 01:27)
kinakoさん こんばんは!
( ´・ノω・`)コッソリ なにげに年齢をカミング・アウトさせる結果になってしまって
なんだか申し訳ないです。
スパッツ!^ー^)人(^ー^ 仲間がいて ホッとしましたw
そうですよ!!
足先冷えると にっちもさっちもどうにもこうにも・・・。
あと これに モコモコ素材のレッグウォーマーをしたら防寒は完璧です!!
by ショコラ (2008-01-28 01:45)